บทเพลงสากลจากอดีต ::: วันวานยังหวานอยู่ ::: บ้านจอมยุทธ

All my loving
(รักของฉันทั้งหมดที่มี)

And I love her
(และแล้วฉันก็รักเธอ)

We are tha champions
(พวกเราคือผู้ชนะ)

You're my best friend
(เธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน)

Only sixteen
(16 หย่อนๆ)

Dust in the wind
(ธุลีในสายลม)

Heart of gold
(หัวใจแห่งทอง)

And I love you so
(ฉันรักเธอเหลือเกิน)

Ben
(เบน)

I need you
(ต้องการเพียงแต่เธอ)

If I has my way
(หากฉันมีทางเลือก)

I found somebody
(ฉันหาใครสักคนที่จะรัก)

Only sixteen
Dr. Hook

16 หย่อนๆ

She was only sixteen only sixteen
But I love her so
She was too young to fall in love
And I was too young to know
We laught and we'd sing
And do funny things,
And it made our hearts glow

So why did I give my heart so fast
It never will happen again
But I was a need child of sixteen
I've aged a year since then
She was only sixteen , only sixteen
Oh! with eyes that would glow

Now she was only sixteen only sixteen
Oh but I loved that girl so

Yes, she was too young to tall in love
And I , I was too young
I was much to young to know

เธอเพิ่งจะ 16 หย่อนๆ
แต่ฉันรักเธอมาก
เธอนั้นเด็กเกินกว่าที่จะหลงรัก
และฉันก็เยาว์เกินกว่าที่จะรู้
เราหัวเราะและร้องเพลง
และทำสิ่งสนุกสนาน
มันทำให้เราใจเบิกบาน
ทำไมฉันจึงมอบใจเร็วเกินไป
มันจะไม่เกิดขึ้นอีก
แต่ฉันเป็นเด็กที่ต้องการคนอายุ 16
ตอนนั้นฉันแก่กว่าหนึ่งปี
เธอเพิ่งจะ 16 หย่อนๆ
ด้วยดวงตาที่เป็นประกาย
ตอนนี้เธอเพิ่งจะ 16 หย่อนๆ
แต่ฉันรักเธอมาก
ใช่...เธอนั้นเด็กเกินกว่าที่จะหลงรัก
และฉันก็เด็กเกินกว่าที่จะรู้
ยังมีอีกมากที่ฉันต้องรู้