วรรณกรรม สุภาษิต ข้อคิด คำคม สำนวน โวหาร งานเขียน >>

บทเพลงสากลจากอดีต


วันวานซึ่งแม้จะผ่านไปนานเท่าใด กลับยิ่งชัดเจนตราตรึง

ชุดที่ 1  ชุดที่ 2  ชุดที่ 3  ชุดที่ 4  ชุดที่ 5

ความเงียบแห่งราตรี

ในความเงียบของราตรี
ฉันได้กอดเธอไว้แน่น
เพราะฉันรักเธอ...รักเธอมาก
สัญญาว่าจะไม่มีวันปล่อยเธอไป
ในความเงียบของราตรี
(ความเงียบแห่งราตรี)
   
ฉันจำได้ถึงคืนนั้นในเดือนพฤษภาคม
ดวงดาวส่องแสงอยู่เบื้องบน
ฉันหวังและวิงวอน
ว่าจะเก็บรักอันมีค่าของเธอไว้
  
ต่อหน้าแสงจันทร์...
ฉันกอดเธอไว้แน่นอีกครั้ง...
ภายในความเงียบสงบของยามราตรี
(ความเงียบแห่งราตรี)
ในความเงียบแห่งราตรี...

 

In the still of the night
The Five satins

In the still of the night
I held you, held you tight
'Cause I love, love you so
Promise I'll never let you go
In the still of the night
( In the still of the night )
  
I remember that night in May
The stars were bright above
I'll hope and I'll pray
To keep your  precious love
  
Well before the tight
Hold me again with all of your nigth
In the still of the night
( In the still of the night  )
   
So before the light
Hold me again with all of your might
In the still of the night
(Still of the night)
In the still of the night

ชุดที่ 1

As tears go by
(รอยน้ำตา)
A time for us
(เวลาแห่งเรา)
Can't help falling in love
(อดที่จะรักคุณไม่ได้)
Every day (I love you more)
(ทุกๆวัน ฉันจะรักคุณมากยิ่งขึ้น)
Feelings
(ความรู้สึก)
Hurt
(แผลใจ)
In the still of the night
(ความเงียบแห่งราตรี)
I wanna be free
(ฉันต้องการเป็นอิสระ)
Jealous guy
(คนคอยดูแล)
Just a smile
(เพียงแค่รอยยิ้ม)
Longer
(นานกว่านั้น)
Lost in love
(สูญเสีย)

แชร์ให้เพื่อนสิ แชร์ให้เพื่อนได้ แชร์ให้เพื่อนเลย

» ชาร์ลส์ ดาร์วิน
ชาร์ลส์ ดาร์วิน เป็นผู้มีบทบาทนำให้เกิดการศึกษาค้นพบทฤษฎีวิวัฒนาการมากที่สุด ดาร์วินเสนอควาามคิดเกี่ยวกับการคัดเลือกโดยธรรมชาติ

» สงครามครูเสด (THE CRUSADES)
ดินแดนปาเลสไตน์ อันเป็นถิ่นกำเนิดของ พระเยซูไครสท์นั้นถือ กันว่าเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งคริสต์ศาสนิกชน พากันไปจาริกแสวงบุญ ตั้งแต่ต้นคริสตกาล

» อาริสโตเติ้ล
อาริสโตเติ้ล เป็นชาวเมืองสตากีรา (Stagira) บิดารับราชการอยู่ในราชสำนักของพระเจ้าอามินตัส (Amyntas) กษัตริย์แห่งมาเคด็อน (Macedon)

» ยอดมนุษย์
เรื่องราวและชีวิตของพวกเขา บางเรื่องเป็นตำนาน เป็นเรื่องเล่า เป็นความจริง บางคนไร้ตัวตนบางคนล้มเหลว บางคนเป็นต้นแบบ เป็นอาชญากร

» รพินทรนาถฐากูร
หยุดเสียเถิดการสาธยาย การขับขานและการนั่งนับลูกประคำอะไรเหล่านี้ ท่านบูชาผู้ใดกันในมุมสลัวลาง...และเปล่าเปลี่ยวของเทวลัยที่หับบานประตู หน้าต่างมิดชิดรอบด้าน

» สงครามเวียดนาม
เอกราชของขบวนการชาตินิยมเวียดมินห์ ต่อต้านอำนาจของจักรวรรดินิยมเดิมคือ ฝรั่งเศส ต่อมาเมื่อฝรั่งเศสถอนตัวสหรัฐอเมริกาเข้ามาแทนที่และสนับสนุนเวียดนามใต้

» คาลิล ยิบราน
คาลิล ยิบราน ศิลปินผู้ใฝ่ฝ่ายจิตนิยม เขามักจะเทศนาหลักธรรมะ ด้วยการแสดงออกทางศิลปกรรม