Baanjomyut.com ☰

ห้องสมุดบ้านจอมยุทธ

[ X ] ⇛ หน้าแรก ⇛ ความรู้ทั่วไป ⇛ ปรัชญา ⇛ ศาสนา ความเชื่อ ⇛ สังคมศาสตร์ ⇛ ขนบธรรมเนียม วัฒนธรรม ⇛ วิทยาศาสตร์ ⇛ เทคโนโลยี เกษตรศาสตร์ ⇛ ศิลปกรรม ⇛ ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ⇛ วรรณกรรม สำนวน โวหาร ⇛ สุขภาพ อาหารและยา

ค้นหาข้อมูลจากบ้านจอมยุทธ คลิก!

ปรัชญา อภิปรัชญา ญาณวิทยา จิตวิทยา ตรรกศาสตร์>>

คัมภีร์คอมมิวนิสต์

นิพนธ์วิจารณ์ ฟอยเออร์บัค
แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์
บทบาทของแรงงานในการเปลี่ยนลิงให้เป็นคน
กำเนิดครอบครัวทรัพย์สินส่วนตัว และรัฐ
ว่าด้วยศาสนา
ว่าด้วยการนัดหยุดงาน
สงครามและสังคมนิยม
รัฐกับการปฏิวัติ
แนวชนชั้นในการปลดแอกสตรี
ในวิกฤตเศรษฐกิจกรรมาชีพสู้หรือไม่
ว่าด้วยขบวนการฟาสซิสต์
ทฤษฏีปฏิวัติถาวร
ประชาธิปไตยของแรงงาน
สงครามจุดยืนและสงครามขับเคลื่อน
ปัญญาชน
ระบบทุนนิยม:ถ้าไม่ปฏิวัติก็เท่ากับยอมจำนน
แนะนำทฤษฎีทุนนิยมโดยรัฐของ โทนี่ คลิฟ
การปฏิวัติถาวร "หันเห"

ว่าด้วยการนัดหยุดงาน
โดย วี ไอ เลนิน แปลโดย ใจ อึ๊งภากรณ์

การนัดหยุดงานเปิดตาของกรรมาชีพให้เห็นธาตุแท้ของรัฐบาลและกฏหมายด้วย ไม่ใช่แค่ธาตุแท้ของนายจ้าง ในลักษณะเดียวกับที่นายทุนพยายามแสดงตัวเป็นผู้อุปถัมภ์ใจดีของกรรมาชีพ เจ้าหน้าที่รัฐต่างๆ และทาสรับใช้ของเขา พยายามหลอกกรรมาชีพว่ารัฐบาลเป็นกลางและมีความเป็นธรรมไม่เข้าข้างนายจ้างหรือลูกจ้าง กรรมาชีพที่ไม่รู้จักกฏหมายและไม่ได้สัมผัสเจ้าหน้าที่รัฐ โดยเฉพาะเจ้าหน้าที่ระดับสูง จะหลงเชื่อสิ่งเหล่านี้ได้ง่าย แต่พอเกิดการนัดหยุดงานขึ้น ศาล เจ้าหน้ารัฐ ตำรวจ และแม้แต่ทหารก็มาที่โรงงาน กรรมาชีพเริ่มรู้ว่าเขาฝ่าฝืนกฏหมาย นายจ้างมีสิทธิ์ล้นฟ้าตามกฏหมายที่จะรวมตัวกันอย่างเปิดเผยเพื่อปรึกษาหารือในเรื่องวิธีลดค่าจ้าง แต่กรรมาชีพกลายเป็นผู้ต้องหาเมื่อมีมติร่วมกันในการต่อสู้ กรรมาชีพถูกไล่ออกจากบ้าน ตำรวจสั่งให้ร้านค้าเล็กๆ ที่เคยขายข้าวช่วยกรรมาชีพต้องปิด ยิ่งกว่านี้มีความพยายามที่จะปลุกระดมพลทหารให้เกลียดชังกรรมาชีพ ถึงแม้ว่ากรรมาชีพจะชุมนุมกันอย่างสงบก็ตาม บางครั้งทหารถูกสั่งให้ยิงกรรมาชีพที่ไม่มีอาวุธ (และพระเจ้าซาร์ของรัสเซียเองก็ขอบคุณทหารที่ฆ่ากรรมาชีพมือเปล่าที่ ยาโรซลาฟ ในปี 1895)

ในสภาพเช่นนี้กรรมาชีพทุกคนเริ่มเห็นว่ารัฐบาลคือศัตรูร้ายของตน เพราะรัฐบาลปกป้องนายทุนและมัดมือมัดเท้ากรรมาชีพ กรรมาชีพเริ่มเข้าใจว่ากฏหมายต่างๆ ออกเพื่อผลประโยชน์คนรวยฝ่ายเดียว และเจ้าหน้าที่รัฐมีหน้าที่ปกป้องผลประโยชน์ของพวกนี้ เขาเริ่มเข้าใจว่ารัฐไม่ยอมให้กรรมาชีพมีเสียง และถ้ากรรมาชีพจะมีสิทธิ์ในการนัดหยุดงาน สิทธิ์ในการเผยแพร่หนังสือพิมพ์ สิทธิ์ในการมีส่วนร่วมทางการเมืองในรัฐสภาที่ออกและควบคุมกฏหมายต่างๆ กรรมาชีพจะต้องต่อสู้เพื่อสิทธิของชนชั้นตนเอง ฝ่ายรัฐเองเข้าใจดีว่าการนัดหยุดงานเปิดหูเปิดตากรรมาชีพอย่างไร ดังนั้นรัฐย่อมเกรงกลัวการนัดหยุดงานและพยายามห้ามปรามโดยเร็วที่สุดเสมอ รัฐมนตรีมหาดไทยของเยอรมันคนหนึ่งที่มีชื่อว่าชอบปราบปรามนักสังคมนิยมและกรรมาชีพที่มีจิตสำนึก เคยพูดในรัฐสภาว่า “เบื้องหลังการนัดหยุดงานทุกครั้งมีปีศาจของการปฏิวัติ” การนัดหยุดงานทุกครั้งพัฒนาความคิดของกรรมาชีพเพื่อให้เข้าใจว่ารัฐบาลคือศัตรู และเพื่อให้เข้าใจว่าชนชั้นกรรมาชีพต้องเตรียมตัวต่อสู้กับรัฐบาลเพื่อสิทธิเสรีภาพของประชาชน

การนัดหยุดงานสอนให้กรรมาชีพสามัคคี สอนให้กรรมาชีพเห็นว่าการต่อสู้กับนายทุนเป็นสิ่งที่กระทำได้ต่อเมื่อมีความสามัคคีเท่านั้น และสอนให้กรรมาชีพคิดถึงภาพใหญ่แห่งการต่อสู้ระหว่างชนชั้นกรรมาชีพทั้งชนชั้นกับชนชั้นนายทุนทั้งชนชั้น รวมไปถึงการต่อสู้กับความเผด็จการของรัฐบาลด้วย นี่คือสาเหตุที่นักสังคมนิยมเรียกการนัดหยุดงานว่า “โรงเรียนการทำสงคราม” ซึ่งเป็นโรงเรียนที่สอนให้กรรมาชีพทำสงครามกับศัตรูเพื่อปลดแอกประชาชนผู้ทำงานทั้งปวง จากการกดขี่ขูดรีดของเจ้าหน้าที่รัฐและพลังทุน

<< ย้อนกลับ | หน้าถัดไป >>

แชร์ให้เพื่อนสิ แชร์ให้เพื่อนได้ แชร์ให้เพื่อนเลย


บ้านจอมยุทธ : สร้างเมื่อ สิงหาคม 2543 วิธีใช้: อ่านเพื่อประเทืองปัญญา | วัตถุประสงค์ | ติดต่อ : baanjomyut@yahoo.com