Baanjomyut.com ☰

ห้องสมุดบ้านจอมยุทธ

[ X ] ⇛ หน้าแรก ⇛ ความรู้ทั่วไป ⇛ ปรัชญา ⇛ ศาสนา ความเชื่อ ⇛ สังคมศาสตร์ ⇛ ขนบธรรมเนียม วัฒนธรรม ⇛ วิทยาศาสตร์ ⇛ เทคโนโลยี เกษตรศาสตร์ ⇛ ศิลปกรรม ⇛ ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ⇛ วรรณกรรม สำนวน โวหาร ⇛ สุขภาพ อาหารและยา

ค้นหาข้อมูลจากบ้านจอมยุทธ คลิก!

วรรณกรรม สุภาษิต ข้อคิด คำคม สำนวน โวหาร งานเขียน

ชุมนุมจอมยุทธ

แลกเปลี่ยนมุมมอง สร้างสรรค์สังคม เปิดโลกทัศน์ จัดระบบความคิด สื่อสารกับชาวโลก

แวดวงจอมยุทธ ตำนานจอมยุทธฯ

ชุมนุมจอมยุทธ (3)
(ที่หลงเหลือจากเศษซากเว็บบอร์ดล่ม)

หัวข้อ : ----

หมากแตะ

----


หากหมากเตะ กระทบกระเทือนจิตใจคนลาวแม้เพียงน้อยนิด
ข้าขอประนาม

โดย : จอมยุทธ
เมื่อเวลา : จันทร์ ที่ 15 พ.ค. ปี 2006 [ 23 : 43 ]



ยังไม่ได้ดูอ่ะ.....เลยมะรู้เรื่อง

....มันเป็นจังได๋ล่ะอ้าย.....



โดย : เตียวเซี่ยน
เมื่อเวลา : จันทร์ ที่ 15 พ.ค. ปี 2006 [ 23 : 46 ]

...ถ้านั้นเจอกัน...ที่เมเจอร์...จะมาจริงรึป่าว..ตั๋วฟรีมีจริงอะ....

โดย : กายใจฯ
เมื่อเวลา : จันทร์ ที่ 15 พ.ค. ปี 2006 [ 23 : 48 ]

โห........พี่กาย

บอกเจอที่....เมเจอร์........

มันสาขาไหนล่ะพี่.............รังสิตโน่นป่ะ.........

ค่ารถจะคุ้มค่าตั๋วมั๊ยเนี่ย....



โดย : เตียวเซี่ยน
เมื่อเวลา : จันทร์ ที่ 15 พ.ค. ปี 2006 [ 23 : 51 ]

น่านน่ะสิกรั๊บ......ดีนะที่ไม่ใช่ 'หมากเตะ'

โดย : พริบกะทราย
เมื่อเวลา : จันทร์ ที่ 15 พ.ค. ปี 2006 [ 23 : 57 ]



ขอบคุง...นะฮับ...คุงพราย....

แต่คราวหลัง...มาแบบให้ซุ่มให้เสียงหน่อยก็ดี....

แบบว่า....เตียวฯ...โต๊กกะจาย....อ่ะฮับ.....กัวมานหลอนอ่ะจ้า....



โดย : เตียวเซี่ยน
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 0 : 1 ]

ผมเพิ่งเข้ามาเล่นในเวบนี้ขอเป็นสมาชิกด้วยคน ชอบเวบนี้สุดแล้วมันให้แง่คิด แก่ชีวิตดีผมชอบ

โดย : โวลท์เตจ
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 0 : 59 ]

เค้าไม่ฉายแล้วนะคะ
เสียดายอดดู...

โดย : felix11
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 8 : 3 ]


เรื่อง Davinci Code ก็กระทบชาวคริสเตียนเช่นกัน
ทำท่าจะไม่ได้ดูเหมือนกัน เสียดายจริงๆ

โดย : จันทร์ในบ่อ
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 12 : 2 ]

ท่านฑูต บอกว่าเป็ฯหนัง กระทบจิตใจคนลาว
ด้วยความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ของผู้จัด
แค่นี้ เขาก็มีสามัญสำนึกแล้วว่า
ยอมเสียเงินไปมากเท่าไรก็ยอม
เพื่อไม่ให้กระทบกระเทือนน้ำใจมิตรเพื่อนบ้าน
ข้าชื่นชม..ผู้มีความคิดเช่นนี้
ผิด เป็นยอมรับผิดและยอมเสียเงิน โดยไม่นำเรื่องนี้มาฉายหรือแก้ไขด้วยซ้ำ



โดย : มะยม
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 13 : 9 ]

เห็นว่าลงทุนสร้างไปร่วม 70 ล้าน รึไงนี่ล่ะครับ....ถ้ายอมเสียเงินจริงๆ ก็..นับถือๆ

ส่วนใครสนใจเรื่อง Davinci Code
ลองหา 'สารคดี' ฉบับเดือนเมษายนอ่านดูนะครับ....ผมว่าเข้าล็อคคนไทยเลย...ชอบตัวเลขอยู่แล้ว.....เอ๊ย...จริงๆ แล้ว.....เราจะได้รู้ว่าเรื่องจริงกะเรื่องแต่งต่างกันยังไง.......ถ้าไม่ซีเรียส ก็คงพอรับได้ แต่บังเอิญเกี่ยวข้องกับศาสนา..ความเชื่อ..ก็เลย sensitive

โดย : พราย
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 13 : 25 ]

...
ดาวินซีโค๊ด

อ่านหนังสือแล้ว..เฟยังคิดว่าเป็นเรื่องจริงเลยค่ะ
ผู้แต่งเขียนอ้างอิงข้อมูลได้ดีมากๆๆๆๆเลย
มีสถานที่จริงมีที่มาที่ไปของเหตุการณ์
...
โดยเฉพาะอ้างอิงรูปมื้อสุดท้ายได้ไม่มีข้อแย้งเลย


...
จะน่าเสียดายมากถ้าไม่ได้ดูหนัง
โดยเฉพาะ..ทอม แฮงค์..เล่น..ชื่นชอบการแสดงของเค้ามากๆๆๆๆเลย

โดย : felix11
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 15 : 20 ]

ที่แน่ๆ สถานที่ที่อ้างอิงถึงในดาวินชี่โค๊ด
มีผู้คนไปเยี่ยมเยียนท่องเที่ยว มากขึ้นเยอะ
แผนโปรโมทอารายรึป่าว
หรือ...
หรือ...


โดย : มะยม
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 16 : 40 ]



โดย : พี่สน
เมื่อเวลา : อังคาร ที่ 16 พ.ค. ปี 2006 [ 23 : 12 ]

และแร้วว หมากเตะ ก็โดนเตะผ่าหมาก
จ๋งกะจั๋ยลืมใสกะจับ

โดย : จอมยุทธกระบี่ไร้กระเทียมทาน
เมื่อเวลา : พุธ ที่ 17 พ.ค. ปี 2006 [ 8 : 21 ]

งานนี้ กะขาย เป็นซีดี และ ดีวีดี อย่างเดียว
งานนี้ มีรวย ครับ แต่ไม่ใช่ เมเจอร์ หรือ สรรพากร แต่เป็นกลุ่มหน้าเดิม
ซีดี และ ดีวีดี เมกเกอร์ ชัวร์ วาสิน เอาธงฟัน

โดย : วาสิน ไทยแท้
เมื่อเวลา : พุธ ที่ 17 พ.ค. ปี 2006 [ 19 : 21 ]


...
มีส่วนถูกค่ะ...

...
อะจึ๋ย..




โดย : felix11
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 7 : 21 ]

http://www.newmana.com/important/DaVinci_index.htm

โดย : มะยม
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 12 : 55 ]

ไปเจอในเว็บลาวนะครับ มะหาสาน.คอม ขอถอดความมาเป็นคำต่อคำโดยไม่แปล
เพราะผมรู้สึกว่าภาษาและสำนวนลาวแท้ ๆ มีเสน่ห์ดีครับ

สะบายดีซาวไททุกคนผู้ที่มีจิดใจงดงาม และในเวลาเดียวกันข้าพเจ้าคิดว่ายังมีหลายคนในไทที่ยังมักเข้าข้างโตเอง
เหมือนซาวไทบางกุ่มในอดีด
แต่สำลัดคนลาวแล้วสิ่งที่เป็นอาดีด พวกเฮาก่ป่อยให้เป็นอาดีดไปแล้ว
โดยทำมะซาดของซนซาดลาวแต่ใดมาแม่นถึกสอนให้ฮักคอบคัว หมู่คู่ และทำคนที่อยู่อ้อมข้าง
พ้อมทั้งให้เกียดกันและกัน กับลาวแม่นมักสันติ ตั้งแต่อะดีดมา
แต่กงกันข้ามซำพัดถึกฮุกฮานย่างต่อเนื่องจากผู้ที่บ่หวังดีที่ยู่ไก้ และไก
สำลับไทนั้นซาวลาวเข้าใจดีกว่าในอาดีดเป็นแนวใด และมีไทในสะยามทุกวันนี้และ
เป็นหยังจึ่งเอ้นโตเองว่าไท เพาะเมื่อก่อนเอิ้นโตเองว่าสะยาม คนลาวฮู้หมดแล้ว
และคนลาวบ่เคยคิดว่าลาวด้อยกว่าไทดอก และบ่เคยน้อยใจแต่ย่างใด ดังคนไทบางคนคิด
สำลับคำว่า “ไท” นั้น บ่มีความหมายในพาสาไทเองดอก หากแม่นเอาพาสาลาวไปใซ้
เพาว่าคำว่าไทในพาสาลาวแปว่า “คน” นั้นเอง หลือในพาษาอังกิดเอิ้นว่า Citizen
คนลาวจะเอิ้นกันเองว่า ไทเวียงจัน, ไทหลวงพะบาง เซิ่งก่หมายว่า คนเวียงจัน, คนหลวงพะบางนั้นเอง
ด้วยเหดผลใดนั้นที่ไทเคยเอิ้นโตเองว่าสะยามแล้วเปี่ยนซื่กับไปกับมาเป็นไท
ท่านสามาดซอกค้นหาปะหวัดสาดที่แท้จิงมาอ่านได้ บ่แม่นสะบับที่เขียนขึ้นมาใหม่
ขอความซ่วยเหลือจากท่านใดที่สามาดแปเป็นไทได้แปให้แน่

ด้วยความเป็นลาวคิดว่าเทื่อนี้จะเป็นคั้งสุดท้ายในกอละนีของลาว และไท ขอบใจ

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 16 : 10 ]

อ้าวเฮ๊ย....
อย่างนี้ก็ไม่ค่อยจะสวยแล้วสิ คำว่า"ไท" แปลว่าอิสระ ถ้าจำไม่ผิด
และน่าจะมีอยู่ในพจนานุกรม ถ้าจำไม่ผิดอีกเหมือนกัน
จะไปตรงกับภาษาลาวว่าอะไร ก็ช่างหัวลาวสิวะ

โดย : จอมยุทธ
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 16 : 41 ]

แค่เอามาฝากครับ ความเห็นของคนลาวคนหนึ่งในเว็บลาว
คงไม่ใช่ความเห็นของลาวทั้งหมด

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 17 ]

นับตั้งแต่ในอดีตกาลมาแล้ว
ที่คนเรามักคิดว่า/กลุ่ม / ชน / เผ่า / ดินแดน / ประเทศ/อาณาจักร
ของตัวเอง เหนือกว่าผู้อื่น

เป็นธรรมดา จริงๆ

คนลาว ใช้คำว่า "ไท" ที่แปลว่า "คน" เพื่อเรียกคน ในบ้านเขา ก็ถูกแล้ว
ส่วนไทย เรียกตัวเองว่า "ไท" ที่รากศัพท์ มาจาก "ไต"
ที่แปลว่า"อิสระ"

คนละเรื่องเดียวกัน

เบาๆหน่อยท่านจอมยุทธ จะบุกเวียงจันทน์อีกหนหรืออย่างไร ความยับเยินที่พี่น้องลาวเก็บรักษาเอาไว้ ในหอพระแก้ว เห็นแล้วสะท้อนใจ

อดีต ยังไม่สิ้นสาย ปัจจุบันใยไม่ปรองดอง
ศึกใหญ่ มีมากกว่านั้น....ขออภัย


โดย : ชนเผ่า
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 22 ]

หวัดดีท่านเจเคฯ
แค่ปฎิกิริยาตอบโต้เล็กน้อย ของคนไทยคนหนึ่ง
เท่านั้นเอง พูดมากไม่ดีเดี๋ยวเขาทวงของคืนจะยุ่ง

โดย : จอมยุทธ
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 23 ]

จริง ๆ ผมว่ามันก็แปลกนะครับ เมื่อก่อนครอบครัวเดียวกัน
พอแยกบ้านกันอยู่ก็กลายเป็นเพื่อนบ้านไป
มีทะเลาะกันบ้างดีกันบ้างเหมือนเพื่อนบ้านทั่วไป
เสียดายครับ ไม่อยากเห็นสองชาตินี้ทะเลาะกัน
ไอ้ผมเองกำลังไปจีบสาวลาวอยู่ด้วย
กลัวเขาปิดพรมแดนจริง ๆ

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 38 ]

ประเพณีฉุด ที่เราหลงลืมกันไปไงท่านเจเคฯ ข้าว่าเราต้องช่วยกัน
อนุรักษ์ไว้ มันคลาสสิคดี ส่วนข้าว่าจะไปหาแก่ตายแถวลาว ตอนนี้
ชักไม่ค่อยจะแน่ใจ

โดย : จอมยุทธ
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 41 ]

นั่นสินะครับ ประเพณีไทยแท้แต่โบราณ สมควรอนุรักษ์ไว้
สร้างตำนานฉุดข้ามโขง น่าจะเป็นตำนานอมตะน่าจดจำทีเดียว
ผมว่าจริง ๆ แล้วเมืองลาวยังไปแก่ตายที่นั่นได้ครับ
คนลาวยังใจดี เรียบง่ายอยู่เหมือนเดิมครับ
อนาคตยังไม่รู้ครับ แต่เป็นแบบนี้กันมาเป็นพัน ๆ ปี น่าจะเปลี่ยนยากครับ
ถ้าวัฒนธรรมตะวันตกไม่หลั่งไหลเข้าไปมากเกินกว่านี้

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 48 ]

ข้าว่า วัฒนธรรมไทย เนี่ยแหละ ข้ามฝั่งไปเมื่อไหร่ล่ะน่าดู

โดย : จอมยุทธ
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 51 ]

นั่นสิครับ ยิ่งวัยรุ่นลาวส่วนหนึ่งตอนนี้เริ่มน่าห่วงครับ

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 53 ]

ไม่น่าเป็นหว่งได้ไง ดูละครน้ำเน่าจากฝั่งไทย ตกลงวันนี้ ลมอะไรหอบท่านเจเคฯ มาถึงบ้านจอมยุทธได้ ข้ามปีเลยนะเที่ยวนี้

โดย : จอมยุทธ
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 17 : 58 ]

พอดีก็ข่าวหมากเตะนี่ล่ะครับ เห็นในเว็บลาวหลาย ๆ คนอยากฝากความรู้สึกถึงคนไทย
บางคนก็รู้สึกดี ๆ บางคนก็รู้สึกแย่ ๆ
เห็นคนนี้รู้สึกแบบกลาง ๆ ดี แล้วท่าทางจะใช้สำนวนไทยหรือภาษาไทยไม่เป็น
ก็เลยช่วยเขาแปลฝากข่าวถึงคนไทยให้ครับ
ประมาณว่าอยากทำตัวเป็นฑูตสัมพันธไมตรีของสองชาติ
มีทั้งเราไม่เข้าใจเขา แล้วก็เขาไม่เข้าใจเราด้วยครับ
เลยถือโอกาสลองประสานความเข้าใจของสองชาติดู
ทั้งที่ทะเลาะกันในเว็บลาว แล้วก็ในเว็บไทยครับ
พอดีว่าง ๆ ฆ่าเวลาเป็นงานอดิเรกครับผม

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 18 : 3 ]

สวัสดี ครับท่าน เจ.เค
อย่าฆ่าเลยครับ เวลา เหลือไว้ให้ผมใช้ บ้างเถอะ สงสาร คนไม่มีเวลา บ้างน่ะ

โดย : วาสิน ไทยแท้
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 19 : 35 ]

นั่นสิครับ พระพุทธองค์ก็ไม่เห็นบอกว่า
เวลํ ฆตวา สุขํ เสติ ฆ่าเวลาได้ เป็นสุขซักหน่อย
สงสัยต้องเก็บเวลาไว้ครับ ฆ่าเพลินไปหน่อยนึง

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 19 : 45 ]

แวะมาคารวะท่านเจ้าบ้าน........และท่านลุงหมัด JK ที่หายสาบสูญไปนาน

โดย : ซาบู
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 19 : 59 ]

เห็นว่าไม่ตัดนะ Davinci Code เค้าให้ขึ้นเป็นข้อความว่าเป็นเรื่องแต่งแทนและแจกคู่มือด้วย หมากเตะก็งดฉาย โกสต์เกมก็ยังดื้อต่อไป

ไท นั้นในพจนานุกรมแปลว่า ผู้เป็นใหญ่ ไทย ครับท่านจอมยุทธ

โดย : อินทรีย์เดี่ยวทรนง
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 20 : 44 ]

ตรวจสอบแล้ว ดังท่านอินทรีย์เดี่ยวทรนงว่า ขอบคุณท่านที่ให้ความ
กระจ่าง และไม่ละเลยต่อความเข้าใจในเรื่องเล็กน้อยๆ ที่เป็นสาระ
ไท - ผู้เป็นใหญ่
ส่วน ไทยนั้น นิยามคือ ความอิสระ
ถือเป็นความรู้รอบตัว รู้ไว้ก็ดีเหมือนกันนะเราคนไทย


โดย : จอมยุทธ
เมื่อเวลา : พฤหัสบดี ที่ 18 พ.ค. ปี 2006 [ 21 : 4 ]

จริง ๆ แล้วจะว่าจริง ๆ คงไม่รู้หรอกนะครับ ว่าแปลว่าอะไร
นักวิชาการไทยที่แปลไทยว่า "ผู้เป็นใหญ่" เพราะสันนิษฐานว่ามาจากคำภาษาจีนว่า "ไท่" ครับ
ส่วนคำว่าไทย ที่แปลว่าอิสระนั้น คนไทยพยายามลากเข้าวัดโดยนำไปเทียบกับคำบาลีว่า "เทยฺย" ครับผม
ส่วนคำว่าไท ที่แปลว่าคนนั้น น่าแปลกที่ว่าใช้กันในลาว ในจีน เวียดนาม พม่า อินเดีย รวมถึงคนล้านนาบางจังหวัด และคนอิสานทั้วหมดใช้คำว่า "ไท" ในความหมายว่า "คน" กันหมด
อันนี้ผมเลยไม่รู้ว่าชาวบ้าน กับนักวิชาการที่เขียนตำราเองได้ใครถูก

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : ศุกร์ ที่ 19 พ.ค. ปี 2006 [ 9 : 9 ]

หวัดดีตอนสายๆ ท่านเจเคฯ
คำตอบคือ ถูกทุกข้อ

***เพิ่มเติม
ฉบับบ้านจอมยุทธ ความหมายคือ จอมคนอิสระชนผู้ยิ่งใหญ่ แห่งสุวรรณภูมิ

โดย : จอมยุทธ
เมื่อเวลา : ศุกร์ ที่ 19 พ.ค. ปี 2006 [ 9 : 40 ]

พจนานุกรมฉบับ Jonathan Kong ก็ถูกทั้งหมดเหมือนกันครับ
แต่จะเรียงให้ดูว่าคนกลุ่มใหนแปลว่ายังไงครับผม
จะได้แยกประเด็นได้ถูกว่าไทในความหมายของส่วนใหน

สวัสดียามสายครับท่านจอมยุทธ

โดย : JK! หมัดมั่ว
เมื่อเวลา : ศุกร์ ที่ 19 พ.ค. ปี 2006 [ 9 : 57 ]


บ้านจอมยุทธ : สร้างเมื่อ สิงหาคม 2543 วิธีใช้: อ่านเพื่อประเทืองปัญญา | วัตถุประสงค์ | ติดต่อ : baanjomyut@yahoo.com